inspiração do dia: pip studio

Pára tudo e dá uma olhadinha nos produtos dessa marca: Pip Studio é um estabelecido estúdio holandês que oferece artigos para casa, papelaria, bolsas e até roupa de cama e banho. Quando cheguei à Alemanha em 2009, precisava de cadernos para o curso de alemão e me vi de frente com as cores rosa, vermelho e azul que dominam suas criações e comprei lindos cadernos da marca numa papelaria. Infelizmente os cadernos acabaram. Quando vejo os produtos, não se trata apenas da marca, do bom sucesso com o qual a sua proprietária conduziu o estúdio, a criatividade ou a qualidade dos seus produtos. As tendências me inspiram muito. 

Tudo é muito romântico e vintage ao mesmo tempo. O jogo de cores com as estampas e o seu  acabamento são impecáveis. Tudo muito delicado como o lindo logo da marca que leva uma figura de uma cabeça feminina com um pássaro sobre ela. Esse logo me passa uma impressão de realeza. Está presente em todos os produtos. Os meus preferidos são as bolsas e carteiras. Até porque também costuro algumas bem singelas perto dessas magníficas aqui.

Stop everything you are doing right now and take a look at this: Pip Studio is a estalished dutch studio that offers items for home, paper goods, bags and even home wear. When I came to Germany, in 2009, I needed notebooks for the german course and saw the pink, red and blue that dominate its creations and bought beautiful notebooks from Pip Studio in a paper shop. Unfortunately, they were totally used. When I see its products, it is not about the mark, the sucess, the creativity or the quality. The trends inspire me very much.
Is everything so romantic and vintage at the same time. The mix of colours and creative prints are impeccable. Is everything so delicated as the pretty logo that has a shape of a female head with a bird on it. This logo gives me a impression of royalty. It's on all products. My favorites are the bags and wallets. Also because I sew some very simple near those wonderful here:

Dá pra ver que a tendência craft chegou a eles também pela presença dos botões nas mais recentes produções. As estampas trazem muitos pássaros e flores, especialmente rosas, que são muito românticas. As estampas dizem tudo sobre a identidade da marca, couro é só um detalhe aqui e ali. E resgatam o passado, apresenta elementos vintage como máquinas de escrever, gaiolas, vitrolas e ainda vende papéis de carta e agendas neste mundo onde a cada dia menos se usa papel pra se comunicar. Apesar de oferecer produtos que resistem à modernidade, vi cases para iPad no site deles. Estou apaixonada por aquela bolsa lá em baixo, a azul, rola pra baixo pra ver!

We can see that the craft trend has also came to them because of the presence of buttons on the most recent productions. The prints have many birds and flowers, specially roses, that are romantic. The prints say everything about the mark's identify, leather is just a detail and is present only here and there. And it rescues the past, presents vintage elements like typewriters, cages, victrolas and sells letter-paper and agendas in this world, where at each day, people use less and less a paper for comunication. Despite offering products that resist modernity, I saw iPad cases on its website. I'm in love for that bag right down, the blue one, roll it down to see!

A marca tem admiradoras no mundo todo. É como eu sempre digo: Sonhar não custa nada.
É muito inspirador.
Todas as fotos são da fanpage da Pip Studio no Facebook.
Visite também a web shop da marca.

This mark has admirers all over the world. Is what I always say: It doesn't anything to dream.
It's very inspirating.
All images are from Pip Studio's fanpage on Facebook.
Visit also Pip Studio's webshop.